What are the alternatives to process illustrator files or PDFs into XAML. My Current workflow works like this:
There's a (free) Adobe Illustrator plugin to export to XAML. Not sure it does exactly what you are looking for, though.
Find it at http://www.mikeswanson.com/XAMLExport/