I\'m porting a Java library to C#. I\'m using Visual Studio 2008, so I don\'t have the discontinued Microsoft Java Language Conversion Assistant program (JLCA).
My a
Your doing it in the only sane way you can...the biggest help will be this document from Dare Obasanjo that lists the differences between the two languages:
http://www.25hoursaday.com/CsharpVsJava.html
BTW, change all getter and setter methods into properties...No need to have the C# library function just the same as the java library unless you are going for perfect interface compatibility.