dt.Columns[8].ColumnName = "regnum";
This just binds your Columns[8]
to the non-existing "regnum" column in the Db.
If you want to rename the actuals Db column, execute an SQL script.
But my guess is you actually want to change the Caption:
dt.Columns[8].Caption = "regnum";