I\'m trying to implement an embeddable widget, functioning similar to a Twitter embedded tweet. The simplest solution, though maybe not the best, appears to be an iframe or
X-Frame-Options was forced in by ssl.conf.
Commenting out and restarting Apache allowed .htaccess and PHP header management to work again.