They arent duplicates: TulpepWebsite and TulpepWebSite (note the capital S).
You probably renamed the folder and git may have not removed the now non-existent folder... check this with git status, and then manually remove the folder from git by running git rm TulpepWebsite/