A long time ago when I used to do graphics programming you would, in some special cases, use duplicate code this way to avoid the low level JMP statements generated in the code (it would improve performance by avoiding the jump to the label/function). It was a way to optimize and do a pseudo "inlining".
However, in this case, I don't think that's why they were doing it, heh.
