I\'m using Android Studio 3.0 (updated to canary 4 today) on macOS for a side project and recently (not sure really when) the constraint layout editor stopped working proper
Go in build.gradle and change the dependencies to 26.0.0-beta1:
After Sync the project... Its works to me!!!!