I have a big and bloated software and I want to add a new GUI element to it. The GUI element was written using XAML and WPF. I created the UI element in a separate assembly,
Possible issues include:
You can try to use FusLogVW to turn on assembly binding logging and check the logfile for more information about what failed.