Find someone else who understands the basic issues and technology (so they don't give you a blank stare) and explain the problem to them. They often don't even need to answer, just organizing your thoughts enough to explain the problem to someone else often brings the solution into focus.
EDIT: I was referring to Rubber Ducking even though I couldn't put a name to it. Thank you Morendil.
