This is a great book to start with, especially considering that the entire text is online for free:
Introduction To Digital Filters With Audio Applications
Here are a couple links from the book that will probably help the most with understanding/applying the Audio EQ Cookbook that MPD posted: The BiQuad Section,
Biquad Software Implementations