The short answer is that there is no way to fold code by matched parens with out using their hideous NB specific XML tags (which means anyone else looking at your code in any other IDE is going to get extremely confused).
This needs to be fixed but Oracle doesn't seem to care.