Why might you use \'\'\' instead of \"\"\", as in Learn Ruby the Hard Way, Chapter 10 Study Drills?
There are no triple quotes in Ruby.
Two String literals which are juxtaposed are parsed as a single String literal. So,
'Hello' 'World'
#=> "HelloWorld"
is the same as
'HelloWorld'
#=> "HelloWorld"
And
'' 'Hello' ''
#=> "Hello"
is the same as
'''Hello'''
#=> "Hello"
is the same as
'Hello'
#=> "Hello"
Since adding an empty string literal does not change the result, you can add as many empty strings as you want:
""""""""""""'''''Hello'''''''''
#=> "Hello"
There are no special rules for triple single quotes vs. triple double quotes, because there are no triple quotes. The rules are simply the same as for quotes.