Given there is a secret file deep inside a nested ZIP file, i.e. a zip file inside a zip file inside a zip file, etc...
The zip files are named 1.zip, <
Checkout this java based utility nzip for nested zips.
Extracting and compressing nested zips can be done easily using following commands:
java -jar nzip.jar -c list -s readme.zip
java -jar nzip.jar -c extract -s "C:\project\readme.zip" -t readme
java -jar nzip.jar -c compress -s readme -t "C:\project\readme.zip"
PS. I am the author and will be happy to fix any bugs quickly.