I\'m using drawables like the following one for backgrounds with a gradient:
Just to make sure everyone who reads this question sees the solution:
As davehale23 and Chris Stratton pointed out, the problem is not Eclipse or the app being "photographed". The problem is the Android emulator, which obviously uses a reduced bit depth.
So if one takes screenshots of an app, one should always use a real device.