We have a problem grouping arrays into a single array. We want to join the values from two columns into one single array and aggregate these arrays of multiple rows.
select n, array_agg(c) as c
from (
select n, unnest(array[c1, c2]) as c
from t
) s
group by n
Or simpler
select
n,
array_agg(c1) || array_agg(c2) as c
from t
group by n
To address the new ordering requirement:
select n, array_agg(c order by id, o) as c
from (
select
id, n,
unnest(array[c1, c2]) as c,
unnest(array[1, 2]) as o
from t
) s
group by n