You can do it like,
textView.setText(Html.fromHtml("Title: Text"));
If you have text in dynamic way..
And to define formatings in Strings.xml you can do like,
This text uses bold and italics
by using inline tags such as within the string file.
see This Link