Google Sheets multiple search and replace from a list

Question

I am looking for a solution to search for certain strings in a Google Sheet and, when found, replace them with another string from a list in another sheet.

For bette

Answer 1

Although there must be 'nicer' solutions, a quick solution (as long is the number of cells with the words you want replaced is not too long), would be:

=ArrayFormula(regexreplace(regexreplace(regexreplace(A1:A; List!A1; List!B1); List!A2; List!B2); List!A3; List!B3))