Certainly not a definitive answer, but you are writing in a loop to a variable, meaning that a compiler can easily guess what the end result should be for sequential reading, thus optimizing the loop away. Since it's obviously not doing this, I assume that there is no optimization which definitely doesn't favor the iterator approach. The other numbers are too close to take conclusions.
