I recently created some partitioned queues from where I send and receive all the time. They\'ve run as non-partitioned in the past without any of my current issues.
Check the lock duration of your queue. If the Messages had been received but not marked as Complete() they seem to be "stuck" (not receivable) until the lock releases the Message again.