I have a client that needs to use charts with more than 2 Y axes.
I am already using Component One (C1Chart) chart that has a built in Y2 axis and its working
The MS Chart control has almost everything you will ever need as far as charting is concerned. Download the sample, run it and go to Chart Features > Axes > Multiple Y axis. I think you will find what you are looking for!