In Windows it worked for me only after trying the following:
1. Open cmd inside the folder where "requests" is unpacked. (CTRL+SHIFT+right mouse click, choose the appropriate popup menu item)
2. (Here is the path to your pip3.exe)\pip3.exe install requests
Done