I feel the following StackOverflow entries answer your question best:
- When to prefer JSON over XML?
- Is JSON or XML parser faster?
As for which one is easiest?
jQuery makes serializing your JavaScript objects into JSON objects easy.
But, if you're still unsure...
Here are some other articles:
- XML to JSON - jQuery Plugin
- Serialize form to JSON with jQuery