If it's CSS, you could have a
tag after 'Number of'.
I just saw your edited post.
What you're doing in Firebug is actually 'editing text'
However, what you need to do is 'Right click' and then 'Edit HTML'. This way when you insert the
tag, the text would break and shift onto the next line.