My question is much like several others. Having manually compiled Python, sqlite3 is missing:
If you only have limited user access (no root or sudo permission) you can install to a local, user accessible, environment like so:
tar -xvf sqlite-autoconf-3270200.tar.gz
cd sqlite-autoconf-3270200
./configure --prefix=$HOME/.local
make && make install
This will install on your ~/.local tree.
Add ~/.local/bin to your path if missing.