In Magento you can override a block (or helper, or model, etc.) from one module in another one (most common from Magento Adminhtml module). Now I have the problem that I wan
Instead of rewriting catalog_product_grid, why not extend on Symmetrics_DeliveryTime_Block_Adminhtml_Catalog_Product_Grid? That way the Symmetrics module will keep all it's functionalities and you can add yours.
So instead of:
Symmetrics_DeliveryTime_Block_Adminhtml_Catalog_Product_Grid
do this:
Namespace_MyModule_Block_Adminhtml_Catalog_Product_Grid
Of course than a depend in your app/etc/modules file would be fitting.