How are XIBs loaded for localized apps?

Question

I found after a couple of days of successfully running and debugging localized apps on the Simulator it (or the XCode deployment process) got into a state where, if the Simu

Answer 1

Had the same symptom but different root cause I'd like to share. I removed the localization as McCygnus hinted at (thanks for that) but still got the same exception on iPads, only. It turned out that my Info.plist file contained a link to an iPad specific main window nib file (MainWindow-iPad.nib). After removing that, everything worked.