Definately ASP.NET MVC is better in terms of style. (That said, you don't have to use Repeaters and other silly controls in a WebForms app, you can simply use inline code just like you would in MVC.)
MVC in general though would be an easier port, give you a better structure and be a more pleasant experience.