Resolved a similar issue by adding the NuGet package Microsoft.NET.Test.Sdk, in addition to MSTest.TestAdapter and MSTest.TestFramework for a .NET Core Unit Test project. There were no errors on build, but the Output Window with Tests selected from the dropdown menu showed additional logging.