I think the simplest way to do this is with the Simple Theme Plugin.
A plugin for Jenkins that supports custom CSS & JavaScript.
You can make your own simple css and/or javascript, point to the file in the configuration and you're done. Or you can use existing css from the internet.