Has anyone managed to get color syntax-highlighting working in the output of Sweave documents? I\'ve been able to customize the output style by adding boxe
Yes, look at some of the vignettes for Rcpp as for example (to pick just one) the Rcpp-FAQ pdf.
We use the highlight by Romain which itself can farm out to the hightlight binary by Andre Simon. It makes everything a little more involved---Makefiles for the vignettes etc pp---but we get colourful output from R and C/C++ code. Which makes it worth it.