When I use this script it works as expected:
stage(\"B\") { parallel ( \'C\' : { stage (\"BC\") { parallel (
As Jenkins docs say, you cannot nest parallel directives:
parallel
The nested stages cannot contain further parallel stages themselves, ...
stages