I have this XML:
No
Yes
Spent all day today, but works for me this is for Xpath 1.0:
concat(
substring(properties/property[@name="Headline"], 1, string-length(properties/property[@name="Headline"]) * 1),
substring(properties/property[@name="Name"], 1, not(number(string-length(properties/property[@name="Headline"]))) * string-length(properties/property[@name="Name"]))
)