I am trying to install a local version of ScrumDo for testing. Only then I come to the point in my installation that I have to run:
source bin/activate <
You can try installing django-storages on its own.. try this?
sudo pip install https://bitbucket.org/david/django-storages/get/def732408163.zip