Do you have the Revolution 4G ROMs installed? If so, then I had to install the no-sense patch to remove all the HTC stuff. Once I did that, ADB stopped crashing in Eclipse.
Edit - Actually it seems like it still crashes sometimes, but not as often? Still not a solution.