If developers are seeing that the "successful" developers are writing unit tests, and they are still not doing it then I suggest unit tests should become part of the formal development life-cycle.
E.g. nothing can be checked in until a unit test is written and reviewed.