I am using editable pdf files (created by Nitro PDF Software) in my application. These pdf files have a lot of editable fields (like textboxes) and one button (like submit).
Try open source library http://pdfsharp.codeplex.com/, sample can be found here http://www.pdfsharp.net/wiki/.