How do I save a value into a custom field in JIRA programmatically?

Question

I\'ve spent days trying to find out how to save or update a value into a CustomField programmatically and finally found out how it\'s done. So I\'ll make this a question an

Answer 1

I had the same issue and had it resolved using this plugin, fyi=)