I know this is a common error with node but all my troubleshooting techniques seem to be failing.
node
For me navigating to the file with the File Explorer caused a pop up to appear which granted me permission to access the file.
After that nodemon ran without problems.
nodemon