I am integrating a third party C-based SDK into my .NET application. The application will run as a Windows service on a server, so it should not interact with the user in a
Check out Detours from Microsoft Research. It allows you to detour arbitrary Windows API functions. C/C++ programming is required to make it work though. You won't need much.