I posted a similar question regarding gradle but this question is without gradle or maven.
I can not get Kotlin working properly using Eclipse IDE. This works great
As of the current Eclipse version (2019-09):
You can't add Kotlin to a Java project, but you can add Java to a Kotlin project.
The procedure to accomplish a mixed Kotlin/Java project was roughly: