I have a multiply nested namespace:
namespace first {namespace second {namespace third { // emacs indents three times // I want to intend h
If you simply want to input a literal tab, rather than changing emacs' indentation scheme, C-q TAB should work.
C-q TAB