I realise that I will probably regret asking about this for the rest of my life, but... Is there some way of applying XSLT to an XML file without the XML file havin
Well, it seems that you're looking for some sort of ready solution. Instead of writing Java or .NET code to run XSLT on XML file. In Java world there is http://en.wikipedia.org/wiki/Apache_Cocoon library that allows that.