A PNG would provide better compatibility (you have to use a filter: statement for IE6) ,but the better CSS3 method is just to use RGBA colours (e.g. background: rgba(0,0,0,0.5); will get you black at 50% alpha), that gets rid of any inherited opacity.