How to select and change value of table cell with jQuery?

Answer 1

Using eq() you can target the third cell in the table:

$('#table_header td').eq(2).html('new content');

If you wanted to target every third cell in each row, use the nth-child-selector:

$('#table_header td:nth-child(3)').html('new content');