For an excellent response to this question, please refer to "The Pragmatic Programmer" by Thomas, Hunt (It was Dave Thomas who came up with the term 'Dry' in the first place)
In short, there is no easy answer, it's almost always better to remain dry, but if it improves readability then you should use your best judgement, It's your call!