Let\'s say I want to set the svn:ignore property for directory dir1 with multiple values, file1, file2, and file3
One line solution:
svn propset svn:ignore "file1"$'\n'"file2"$'\n'"file3" dir1