Eclipse 3.5 added support for relative buildpath/classpath items, yet I cannot seem to find a graphical way to add relatively pathed items. The example in new and noteworthy
No. As of yet, it is not possible. But you will be seeing it soon. Keep checking the intergration builds.