just got some errors runnign ZBar with my iOS App.
I included the newest Beta Version 1.3.1 in my Project and am Running the App locally on my iOS7 Device (iPhone 5)
above answers don't really help
follow this guide:
http://www.federicocappelli.net/2012/10/05/zbar-library-for-iphone-5-armv7s/
But before building change the Architectures to include arm64