Have just noticed that Apple redesigned iOS Dev Center this weekend.
I need to add a couple of devices to an existing Ad-Hoc provisioning profile. But when I push Ed
Apple fixed it. So it was a bug. Now you can edit your embedded device list, even if it's an Ad Hoc distribution profile.