Just take care of
All hyperlinks URLs references of your DELETED branches, will be BROKEN.
For example
If you delete branch_feature_x branch from your repo
The corresponding hyperlink URL of this branch will be broken
https://github.com/username/project/tree/branch_feature_x